Middle English - перевод на голландский
Diclib.com
Словарь онлайн

Middle English - перевод на голландский

STAGE OF THE ENGLISH LANGUAGE FROM ABOUT THE 12TH THROUGH 15TH CENTURIES
Middle English language; Medieval English; Chancery Standard; Middle-English; Middle english; Middle English-speaking; MiddleEnglish; Middle English personal pronouns; Early Middle English; Middle English Language; Middle English declension; Middle english declension; ISO 639:enm; 14th-century English; Late Middle English; Middle English language (1100-1500); Medieval english; Middle English grammar; Middle English orthography; Middle English (1100-1500); Northumbrian Middle English; Northern Middle English; Early northern Middle English; Middel Engliſch; Middel Englisch
  • 10px
  • 1300}}

Middle English         
middelengels (van de twaalfde tot de vijftiende eeuw)
middle-aged         
PERIOD OF AGE BEYOND YOUNG ADULTHOOD BUT BEFORE THE ONSET OF OLD AGE
Middle-aged; Middle aged; Midlife; Mid-life; Mid life; Middle-age; Middle aged people; Middleage; Middleaged; Middleagedness; Middle-agedness; Middle agedness; Middle adulthood; Mid fifties
op middelbare leeftijd
mid-life         
PERIOD OF AGE BEYOND YOUNG ADULTHOOD BUT BEFORE THE ONSET OF OLD AGE
Middle-aged; Middle aged; Midlife; Mid-life; Mid life; Middle-age; Middle aged people; Middleage; Middleaged; Middleagedness; Middle-agedness; Middle agedness; Middle adulthood; Mid fifties
middelbare leeftijd

Определение

Middle English
¦ noun the English language from c.1150 to c.1470.

Википедия

Middle English

Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman Conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English period. Scholarly opinion varies, but the Oxford English Dictionary specifies the period when Middle English was spoken as being from 1150 to 1500. This stage of the development of the English language roughly followed the High to the Late Middle Ages.

Middle English saw significant changes to its vocabulary, grammar, pronunciation, and orthography. Writing conventions during the Middle English period varied widely. Examples of writing from this period that have survived show extensive regional variation. The more standardized Old English language became fragmented, localized, and was, for the most part, being improvised. By the end of the period (about 1470) and aided by the invention of the printing press by Johannes Gutenberg in 1439, a standard based on the London dialects (Chancery Standard) had become established. This largely formed the basis for Modern English spelling, although pronunciation has changed considerably since that time. Middle English was succeeded in England by Early Modern English, which lasted until about 1650. Scots developed concurrently from a variant of the Northumbrian dialect (prevalent in northern England and spoken in southeast Scotland).

During the Middle English period, many Old English grammatical features either became simplified or disappeared altogether. Noun, adjective and verb inflections were simplified by the reduction (and eventual elimination) of most grammatical case distinctions. Middle English also saw considerable adoption of Norman vocabulary, especially in the areas of politics, law, the arts, and religion, as well as poetic and emotive diction. Conventional English vocabulary remained primarily Germanic in its sources, with Old Norse influences becoming more apparent. Significant changes in pronunciation took place, particularly involving long vowels and diphthongs, which in the later Middle English period began to undergo the Great Vowel Shift.

Little survives of early Middle English literature, due in part to Norman domination and the prestige that came with writing in French rather than English. During the 14th century, a new style of literature emerged with the works of writers including John Wycliffe and Geoffrey Chaucer, whose Canterbury Tales remains the most studied and read work of the period.

Примеры произношения для Middle English
1. in Middle English means--
Sharks Through the Film Business _ Thunder Levin _ Talks at Google
2. he did a study of middle English.
Understanding Linguistics _ Noam Chomsky _ Talks at Google
3. It transferred to Middle English and became
Coi - Stories and Recipes _ Daniel Patterson _ Talks at Google
4. probably at least since the Middle English period
The Sense of Style _ Steven Pinker _ Talks at Google
Примеры употребления для Middle English
1. Len Cook, the Registrar General, has decreed that marriage registers and certificates will no longer refer to newly–married couples in the late Middle English terminology.
2. If we did base spelling on pronunciation, everybody would spell it as they pronounce it, reverting to the variability of Middle English some 600 years ago.
3. That reference is to phrase from Chaucer: "The names of the steeres ben writen in the Margyn of the riet," which could have modern–day political implications for those of us fluent in Middle English.
4. The new dictionary lists the present version as lush, but it almost certainly became as obsolete as Chaucerian Middle English even before the dictionary was on the printing press.